 |
PublicationsTable des matièresMémoires et textes Textes
Textes et analyses politiques
Textes de recherche
Bulletin De ConcertLe bulletin du Regroupement est maintenant en ligne! Les dernières parutions sont disponibles directement sur cette page, mais toutes les éditions depuis la mise en ligne du site web se retrouvent dans la page d'archives.
Guide personnel sur la gestion autonome de la médication (GAM)
Depuis l'automne 2002, une formation est donnée par des formateurs du RRASMQ au sujet de la gestion autonome de la médication et de l'utilisation du guide. Il est pour le moment possible de faire la demande de guides à l'aide du formulaire suivant. Veuillez nous donner une adresse de courriel valide puisqu'il pourrait être nécessaire de communiquer avec vous avant d'envoyer les guides. Le guide est vendu aux coûts de 5 $ l'unité plus les frais de la poste pour les organismes communautaires et les établissements publiques. Ces frais nous aideront à assumer une réédition du guide.Pour les personne utilisatrices des services de santé mentale qui ne peuvent y avoir accès par une ressource de leur région et qui commandent un exemplaire pour leur usage personnel, nous leur faisons parvenir gratuitement et nous assumons les frais d'envoi . Taking back control - Gaining autonomy with my medication (GAM)
In 1999, the RRASMQ and the AGIDD-SMQ initiated a pilot project involving ten member organizations of the RRASMQ. Researchers from the team for research and action in mental health and culture (Équipe de recherche et d’action en santé mentale et culture—ÉRASME) monitored the project’s implementation (Rodriguez and Poirel, 2001). My Personal Guide was born out of the framework of this pilot project. The guide is intended as a practical tool to help people embark on a process of reflection about their medication in order to improve their quality of life. An innovative idea developed by people who live with or have lived with mental-health problems, by advocacy groups, and by alternative mental-health resources in Québec, the concept of self-managed medication was recently included in a document of the Québec ministry of health and social services (MSSS), which supports such projects in order to contribute to reaching its priority goal of patient empowerment (Accentuer la transformation des services de santé mentale, MSSS, 2001). It was with this in mind that the MSSS financed the production of this guide. The guide is sold for 5 $ per book plus shipping fees for community organisations and public services. These fees will help us to create new editions of this document.For people who live with or have lived with mental-health problems and cannot access one of our group or ressource in their area, the book and shipping are free. Livre Signé Femme
Parmi l'ensemble des oeuvres soumises, cinq textes et vingt tableaux sont regroupées dans toute leur richesse et leur simplicité dans un volume publié par les Éditions Saint-Martin en juillet 2002. Le livre Signé Femme comporte 58 pages en couleur et coûte 19,95 $. Il est possible de l'acheter chez l'éditeur au (514) 529-0920 ou en librairie. Livre Les ressources alternatives de traitement
Comment aujourd'hui tracer ces nouveaux paramètres, comment les inscrire dans un discours renouvelé qui tienne aussi compte de ce qui a été maintenu des intentions de départ? Ces questions se posent avec d'autant plus d'acuité que le réseau public, ayant repris à son compte le mot d'ordre de "communautarisation", a développé un savoir-faire et de nouvelles approches pour que les personnes vivent dans la communauté. Plus encore, le "traitement dans la communauté" est désormais inscrit en tant que service requis dans la planification du MSSS. Une telle reconnaissance des organismes communautaires de traitement commande inéluctablement sa contrepartie d'ouverture au regard public sur les pratiques et approches des ressources concernées. Ce contexte a aussi pour conséquence de renforcer la nécessité pour les ressources communautaires et alternatives d'établir avec rigueur les aspects distinctifs de leur contribution. Tel est l'objectif initial de cette publication. En associant cette démarche à la revue Santé mentale au Québec, dans le cadre des événements qui soulignent son XXVe anniversaire, les signataires des différents articles profitent d'une tribune idéale pour se faire (re) connaître et respecter par le milieu de la santé mentale. Ce faisant ils ont, en même temps, accepté le défi de s'ouvrir aux commentaires et aux critiques d'un lectorat averti et non complaisant. L'invitation est lancée, place à la réflexion. |
Dans bien des cas de personnes vivant ou ayant vécu un problème de santé mentale, la médication est devenue une préoccupation. Des raisons comme le manque d'information à propos des médicaments de l'âme et de leurs effets secondaires, la souffrance présente malgré ces médicaments et le désir de vivre sans médicaments expliquent cette inquiétude. Pour remédier à la situation, le Regroupement des ressources alternatives en santé mentale du Québec, en collaboration avec l'Association des groupes pour la défense des droits en santé mentale du Québec (AGIDD-SMQ), a créé un guide pouvant amener une personne consommant des médicaments de l'âme à en faire la gestion autonome. La gestion autonome de la médication, c'est la compréhension du fonctionnement et des effets de la médication sur tous les aspects de la vie d'une personne. Le guide GAM offre une marche à suivre simple et concrète pour aider une personne à réussir la gestion autonome.
In recent years, Québec’s alternative mental-health resources have been exploring a promising new model of practice: self-management of medication (SMM). The end result of this exploration is that members of the Regroupement des ressources alternatives en santé mentale du Québec (RRASMQ)—a group of about one-hundred organizations with diverse intervention models all over Québec—have made a commitment to support SMM in their practices (Manifeste of the RRASMQ, 1999). At the centre of the various forms of support that these resources provide is a respect for people’s questions and needs. These organizations are thus working to create a spirit of openness to talking about medication. From the standpoint of treatment, this helps to give meaning to patients’ experiences that goes beyond the mere control of symptoms sought by drug treatments.
Qui a dit que seuls les mots organisés en rapport de recherche, en article bien ficelé ou en livre savant comptaient? Parti de cette affirmation que d'autres savoirs existent, que d'autres expériences sont possibles, que d'autres alternatives naissent sans cesse, le projet Signé Femme est devenu couleurs et poésie.Près de quatre cents femmes qui fréquentent des ressources alternatives en santé mentale à travers le Québec participent au projet, un atelier d'expression créatrice où elles sont invitées à explorer tant l'écriture que la peinture à l'aide d'exercices très libres. Un défi immense pour chacune d'elles de s'inscrire à un tel atelier et de s'y investir avec toute sa fébrilité, sa vulnérabilité, son espoir, son angoisse, son histoire.
Depuis quelques années, les ressources alternatives de traitement questionnent la spécificité de leur réponse à la souffrance des personnes qu'elles desservent. Initialement cette quête identitaire passait presque exclusivement par la comparaison avec les ressources du réseau public. Mais, progressivement, par la pratique et la théorisation des intervenants au contact des personnes en détresse, ces ressources ont développé une définition d'elles-mêmes plus positive et dont les référents se décentraient de la seule critique des pratiques hospitalières (…). Il leur est apparu plus fructueux de se définir en fonction de leur propre dynamique et de leur propre réalité.